《周易要义》· 三十、風在天上,未及物,但脩德待時第 106 篇

周易与注疏 · 原文与白话逐段对照 · 2 段

本篇释《小畜》大象“风行天上”之义:风未及物、施未得行,故君子唯修美文德以待时,并辨大象取义或取象或取卦名之例。

三十、風在天上,未及物,但脩德待時

通俗理解这是本则的标目,点出小畜卦风在天上、尚未及物的取象:风力未接触外物,所施未得行,故君子只修美文德、等待时机而发。

  • 「修」同「修」,「修德」即修德。
象曰,“風行”至“文德”。正義曰:“君子以懿文德”者。 懿,美也。 以於其時施未得行,喻君子之人,但脩美文德,待時而發。風爲號令,若“風行天下”則施附於物,不得云“施未行”也。今風在天上,去物旣逺,无所施及,故曰“風行天上”。凡大象“君子”所取之義,或取二卦之象而法之者,若“地中有水,師,君子以容民畜衆”,取卦象包容之義。若履卦象云“上天下澤,履。 君子以辨上下”,取上下尊卑之義。如此之𩔖,皆取二象,君子法以爲行也。或直取卦名,因其卦義所有,君子法之,湏合卦義行事者,若訟卦云“君子以作事謀始”,防其所訟之源,不取“天與水違行”之象。若“小畜,君子以懿文德”,不取“風行天上”之象。餘皆倣此。

《象传》中的相关文字,以“风行”为开头,以“文德”为收尾。正义说:“君子借此修美自身的文德。”懿,是美的意思。因为处在这样的时势下,施为举措还没法推行,以此比喻君子这类人,只需修养完善自身的文德,等待合适的时机再施展作为。风象征号令,如果“风吹行于天下”,那么它的作用就会附着施加到各类事物上,不能说“施为还没有推行开来”。现在风处在天上,距离万物已经很远,没法对任何事物施加影响,所以说“风行天上”。大凡《大象传》中君子所取法的义理,有的是选取两个卦的卦象来效法的,比如“地中有水,师,君子以容民畜众”,取的就是卦象包容的含义。就像履卦的象辞说“上是天,下是水泽,履。”君子借此辨明上下的名分,取的是上下尊卑有别的含义。像这一类的情况,都是取用两个卦的卦象,君子效法这些卦象的道理来行事。有的直接取用卦名,依据这一卦本身所含的义理,君子效法它,需要契合卦的义理来行事,比如讼卦说“君子以作事谋始”,是防备产生争讼的源头,不取用“天与水违行”的卦象。比如小畜卦所说的“君子修美自身的文德”,就不是取用“风行天上”的卦象。其余都仿照这个。

通俗理解先训懿为美,说明风在天上去物尚远、无所施及,故为施未行,君子由此修美文德、待时乃发;再辨大象取义之法,或取两卦之象以法之,或直取卦名、依卦义立行,并举师、履、讼、小畜为例。

  • 「懿」训为美,「懿文德」即修美文德。
  • 「𩔖」为「类」的异体字,「湏」同「须」。

返回 《周易要义》典籍页→ 周易与注疏类目→

原文逐字来自底本,白话为整理译文;引用请注明「渊海」并附链接。库内各家学说互有出入,均属古代文献之原貌,不构成任何预测或建议。