《周易要义》· 十一、“有悔”謂當有此悔,設法戒之第 025 篇

周易与注疏 · 原文与白话逐段对照 · 2 段

本篇借乾卦上九“亢龙有悔”,说明悔为小疵而非大凶,并辨易辞中“有悔”“悔亡”的用法,归结为圣人设戒以防骄亢。

十一、“有悔”謂當有此悔,設法戒之

通俗理解标题说明“有悔”指处亢极之势本当有此悔吝,经文借此设戒,用意在警示骄亢之失。

上九,亢龍有悔。正義曰:上九亢陽之至天上。而極盛,故曰“亢龍”。此自然之象。以人事言之,似聖人有龍德,上居天位,乆而亢極,物極則反,故“有悔”也。純陽進極,未至大凶,但有悔吝而已。繫辭云“悔吝者,言乎其小疵也”,故鄭引“尭之末年,四凶在朝,是以有悔,未大凶也”。凡“悔”之爲文,旣是小疵,不單稱“悔”也,必以餘字配之。“其悔若在,則言有悔”,謂當有此悔,則此經是也。“其悔若无,則言悔亡”,言其悔已亡也,若𢘆卦九二“悔亡”是也。其悔雖亡,或是更取他文結之,若復卦𥘉九“不逺復,无祇悔,元吉”是也。但聖人至極,終始无虧,故文言云:“知進退存亡而不失其正者,其唯聖人乎。”是知大聖之人,本无此悔。但九五天位,有大聖而居者,亦有非大聖而居者,不能不有驕亢,故聖人設法以戒之也。

上九,龙飞升到极高的位置,会有悔憾。正义说:上九的高亢阳气达到极致、盛壮到顶点,所以叫做“亢龙”。这是自然就有的征象。从人事的角度来说,就好比圣人有着龙一般的德行,身居至高的天位,时间长了就会骄纵到极点,事物发展到极致就会向相反方向转化,所以会“有悔”。纯阳之气推进到了极点,还没有发展到大凶的地步,只不过存有小的悔憾过失而已。《系辞》中说:“悔吝,指的是小的过错。”所以郑引述“尧的末年,四凶在朝廷之中,因此有悔,并未出现大凶”。大凡文辞中使用“悔”字的时候,因为它指的是小的过失差错,不会单独只用一个“悔”字来表述,必定要搭配其他的字。如果这种悔憾实际存在,就表述为“有悔”,指的是确实有这样的悔憾,这里本经里的说法就是这种情况。“那种悔恨如果已经不存在了,就称作‘悔亡’,意思是悔恨已经消去,恒卦九二的‘悔亡’,指的就是这种情况。”这类悔憾即便已经消失,有时也会另外用其他文句来连带表述,复卦初九的“不远复,无祇悔,元吉”,就属于这种情况。只不过圣人已经达到了至高的境界,从头到尾都没有任何过失缺憾,所以《文言》说道:“懂得进退存亡的道理,又不会偏离正道的人,大概只有圣人吧。”由此可知,大圣人原本就不会有这种悔恨。只不过九五这个天位,有大圣人居于其上,也有不是大圣人的人居于其上,难免会生出骄横过度的问题,所以圣人设立相应的准则来警诫他们。

通俗理解解释乾卦上九爻辞:纯阳进到亢极,物极必反,故有悔;但只是小疵悔吝,未至大凶。又辨“悔”须配字成辞:悔在言有悔,悔亡言悔亡;大圣本无此悔,因天位亦可能骄亢,圣人遂设辞为戒。

  • 正义:即《周易正义》,为孔颖达等对《周易》经传的疏解。
  • 尭:同“尧”;𢘆:同“恒”。

返回 《周易要义》典籍页→ 周易与注疏类目→

原文逐字来自底本,白话为整理译文;引用请注明「渊海」并附链接。库内各家学说互有出入,均属古代文献之原貌,不构成任何预测或建议。