《周易要义》· 六、致飾則實喪,故賁受之剥第 263 篇

周易与注疏 · 原文与白话逐段对照 · 2 段

本篇承《序卦》之义,说文饰不可过度:物合须饰,饰极则实丧,故贲之后受以剥,并附“亨”字音读。

六、致飾則實喪,故賁受之剥

通俗理解这是本篇的小标题,先点出全篇的立意:文饰一旦做到极处,实质反而被掩没,所以贲卦之后承接的是剥卦。全篇后面的申说都围绕这一层相承关系展开。

嗑者,合也。物不可以苟合而已,故受之以賁。賁者,飾也。注“物相合則湏飾以脩外也。致飾然後亨則盡矣,故受之以剥,極飾則實喪也。”亨,許庚反,鄭許兩反,徐音向,同。

嗑,就是相合的意思。事物不能够草率随意地相合就完事,所以接下来接续它的是贲。贲,就是修饰的意思。注文说:“事物彼此相合之后,就需要用装饰来修整外在部分。”极尽文饰之后,亨通的状态就穷尽了,所以接下来接续的是剥卦,文饰到了顶点,事物的实质就会丧失。亨,用许庚反切注音,郑的注音是许两反切,徐读音为向,各方标注的读音相同。

通俗理解这一句讲卦序相承的道理:噬嗑取相合之义,而相合不能草率无文,故接以贲;贲取文饰之义,事物相合便须修饰于外,但文饰穷尽便走向剥落,故贲之后接以剥,末尾顺便记下“亨”字的音读。

  • 贲、剥、嗑皆卦名:贲取文饰之义,剥取剥落之义,嗑即噬嗑,取相合之义。
  • “许庚反”“郑许两反”等为反切注音,用以标明“亨”字的读音。

返回 《周易要义》典籍页→ 周易与注疏类目→

原文逐字来自底本,白话为整理译文;引用请注明「渊海」并附链接。库内各家学说互有出入,均属古代文献之原貌,不构成任何预测或建议。