《周易要义》· 卄一、“易興,其於中古,作易,其有憂患,謂周易第 220 篇

周易与注疏 · 原文与白话逐段对照 · 2 段

本篇疏解《易》兴起于中古之说,辨爻卦之象与爻卦之辞的先后,并举连山、归藏、周易,明作易者因忧患而系辞垂教。

卄一、“易興,其於中古,作易,其有憂患,謂周易

通俗理解这是全篇的标目,先把两个话题立起来:一是《易》的兴起落在中古,二是作《易》者因有忧患才有所营作,而所论专指《周易》一经。

  • 「卄」即「廿」,为“二十”的合文,此处用作篇次编号。
“其於中古乎”者,謂易之爻卦之辭起於中古。若易之爻卦之象,則在上古伏犧之時。但其時理尚質素,聖道凝寂,直觀其象,足以垂教矣。但中古之時,事漸澆浮,非象可以爲教,又湏繫以文辭,示其變動吉凶,故爻卦之辭起於中古,連山起於神農,歸藏起於黃帝,周易起於文王及周公也。此之所論,謂周易也。“作易者其有憂患乎”者,若无憂患,何思何慮,不湏營作。今旣作易,故知有憂患也。身旣患憂,湏垂法以示於後,以防憂患之事,故繫之以文辭,明其失得與吉凶也。

所谓“其于中古乎”,说的是《周易》的爻辞、卦辞起源于中古。至于易的爻卦卦象,产生于上古伏牺的时期。只是当时社会风气崇尚质朴简约,圣人的思想沉静安定,直接观察那些卦象,就足够用来传布教化了。可是到了中古时期,世道逐渐浅薄浮靡,只靠卦象已经不足以施行教化,还需要附上对应的文辞,指明事物变动对应的吉凶走向,所以爻辞、卦辞从中古时期开始出现,《连山》创作于神农时期,《归藏》创作于黄帝时期,《周易》创作于文王和周公时期。这里所论述的,指的是周易。所谓“创作《易》的人大概心怀忧患吧”,意思是如果没有忧患,就不会生出相关的思虑,也用不着费心去编撰创作。如今既然已经创作了《易》,由此可以知道,作《易》的人是心怀忧患的。自身已经身处忧患,必须留下法则传示后人,用来防范各种忧患之事,所以附上文辞,阐明其中的得失与吉凶。

通俗理解说明爻卦之辞起于中古,而爻卦之象早在伏牺之时;因中古风气渐趋浇薄,单凭象已不足施教,故须系以文辞显示变动吉凶。连山、归藏、周易各有所起,作易者正因身处忧患,才要垂法后世以防患。

  • 「伏牺」即伏羲,传说中上古画卦之人。
  • 「连山」「归藏」为古易之名,文中分系于神农、黄帝。

返回 《周易要义》典籍页→ 周易与注疏类目→

原文逐字来自底本,白话为整理译文;引用请注明「渊海」并附链接。库内各家学说互有出入,均属古代文献之原貌,不构成任何预测或建议。