八、舟楫取渙，乗理以散動
通俗理解标题点出本节要旨：以舟楫取象涣卦，说明涣散并非杂乱，而是循理而动；舟楫借水载运，正合涣卦乘理散动之义。
- 涣：周易卦名，此处取散之义。
- 乗：同“乘”，乗理即依循道理。
“刳木爲舟”至“取諸渙”。此九事之第二也。舟必用大木刳鑿其中，故云“刳木”也。“剡木爲楫”者，楫必湏纎長，理當剡削，故曰“剡木”也。“取諸渙”者，渙，散也。渙卦之義，取乗理以散動也。舟楫亦乗水以載運，故“取諸渙”也。桍，本作刳，口孤反，徐又口溝反。掞，以冉反，亦作剡。楫，本又作檝。
从“挖空木头制作舟船”到“取法于涣卦”。这是九件事当中的第二件。造船必须用大木材，将木材的中间挖凿掏空，所以说“刳木”。所谓“剡木为楫”，是说船桨必须做得细而长，按常理应当削砍修治木料，所以才称作“剡木”。所谓“取诸涣”，涣的意思是散。涣卦的含义，取的是顺着事理散布运行的意思。船和桨也依靠水来承载运输，所以“取法于涣”。桍这个字，本来的写法是刳，注音为口孤反，徐又给它标注读音为口沟反。“掞”的读音由“以”和“冉”两个字拼合而成，这个字也写作“剡”。“楫”字，有的版本里该字原本也写作楫。
通俗理解这一节把舟楫的制作与运行，归结到“涣”的散义：木被凿削而能成器，水被舟楫分载而能运输，关键在顺势循理，不是任意散乱；末列字音异体。
- 桍、掞、檝分别是刳、剡、楫的异体或或体写法。
- 口孤反、口沟反、以冉反为反切注音。