二、誨盗誨滛，比小人居位致㓂
通俗理解标题点明本篇要旨：借小人本该负重却乘君子之车为喻，说明德不配位、窃居高位者必招致祸患，是讲「致寇」之理。
- 「㓂」为「寇」的异体字，「滛」为「淫」的异体字。
“負也者，小人之事也”，負者，檐負於物，合是小人所爲也。“乗也者，君子之器”者，言乗車者，君子之器物，言君子合乗車，今應負之人而乗車，是小人乗君子之器也，則盗竊之人思欲奪之矣。“上慢下暴，盗思伐之矣”者，小人居上位必驕慢，而在下必暴虐，爲政如此，大盗思欲伐之矣。“慢藏誨盗，冶容誨滛”，以比小人而居貴位，驕矜而不謹慎，而致㓂至也。乗也者，如字，一讀繩正反。慢藏，才浪反。誨，如字，教也。
“背负东西，是小人的事”，这里说的负，指的是肩扛背驮物品，按理本就是小人做的事。“乘是君子所用的器物”这句话，说的是车乘是君子的器用物品，君子按理应当乘车，如今本该背负重物的人却乘坐车辆，这是小人使用了君子才能用的器物，那么偷盗的人就会盘算着想要夺走它了。“在上位的人轻忽怠慢，在下位的人凶横暴虐，盗贼就会想着攻伐他”，这句话说的是小人处在上位必然骄纵傲慢，身处下位行事必定暴虐蛮横，像这样处理政务，大盗就会想要攻伐他了。“漫不经心地保管财物，相当于引诱盗贼来偷窃；把容貌刻意打扮得妖艳轻浮，相当于引诱别人生出淫邪的念头”，这句话用来类比小人身处尊贵的地位，骄纵自傲、行事不谨慎，从而招致盗寇前来。“乘”这个字，读本字本来的常规读音，还有一种读法取“绳”的声母、“正”的韵母和声调拼合而成，注音标注为绳正反。“慢藏”的注音为才浪反。“诲”，读这个字原本的常规读音，意思是教导。
通俗理解逐句解说《系辞》：负物本是小人之事，乘车本是君子之器，今不当乘者乘之，故盗起夺心；居上位者骄慢、在下者暴虐，大盗便思伐之，末附音读字义。
- 「檐负」即担负担物，指背扛重物之役。
- 「才浪反」「绳正反」是反切注音，「如字」谓依本音读。