十、同人足以渉難,然必利君子貞
通俗理解这一句是本节标题,点出同人一卦的要旨:与人同心同德足以共渡险难,但和同并非一味苟合,须合于君子之正道,方为可贵。
- 同人为《周易》上经卦名,此处即以此卦为题眼。
䷌離下乾上。同人于野,亨。利涉大川,利君子貞。䟽:“同人于野”至“君子貞”。正義曰:“同人”謂和同於人。“于野,亨”者,野是廣逺之處,借其野名,喻其廣逺。言和同於人,必湏寛廣,无所不同,用心无私,處非近狹,逺至于野,乃得亨通,故云“同人于野,亨”。與人同心,足以渉難,故曰“利渉大川”也。與人和同,義渉邪僻,故“利君子貞”也。此“利渉大川”,假物象以明人事。同人,和同也。
䷌ 在原野上和他人和睦同心,亨通。利于渡过大河,利于君子坚守正道。注释:阐释的内容范围从“同人于野”到“君子贞”。正义说:“同人”指的是与他人和睦同心。“于野,亨”的意思是,野是开阔辽远的地方,借用“野”这个名称,来比喻开阔辽远的状态。意思是和他人和睦同心,必须胸怀宽广,能和所有人融洽相合,心中没有私念,处事格局不偏狭局促,境界延伸到远阔的郊野,才能获得亨通顺畅,所以说“同人于野,亨”。和他人心意相同,完全可以渡过危难,所以说“利于渡过大河”。和他人和睦同心,行事很容易偏离正道、走到邪路上去,所以说“利于君子坚守正道”。这里的“利涉大川”,是借助事物的形象来阐明人事的道理。同人,指的是与他人和睦同心。
通俗理解此段就同人卦辞逐句申说:和同于人须胸襟宽广、用心无私,不局于近狭,方得亨通;同心可以共济险难,然和同也易流于邪僻,故终以君子之贞为归,涉川云云不过是借物象以明人事。
- ䷌是同人卦的卦画,离下干上,即下卦为离、上卦为干。
- 「䟽」为「疏」的异体字,指孔颖达《周易正义》的疏文,「正义曰」即疏文起首的标示语。