《周易要义》· 十一、隂盛似陽,陽所不堪,故戰而傷第 054 篇

周易与注疏 · 原文与白话逐段对照 · 2 段

本篇释坤卦上六爻辞,说明阴盛至极反似阳,侵占阳位而致争战,阴阳两伤,故有龙战于野、其血玄黄之象。

十一、隂盛似陽,陽所不堪,故戰而傷

通俗理解这是本篇的标题,点出一节的核心:阴气盛到极点便近似于阳,侵占本属阳的位置,阳气无法承受,于是发生争斗并彼此损伤。全篇即围绕这一层道理展开。

  • 「隂」是「阴」的异体字。
上六,龍戰于野,其血玄黃。隂之爲道,卑順不盈,乃全其羙。盛而不已,固陽之地,陽所不堪,故“戰于野”。正義曰:“龍戰于野,其血玄黃”者,以陽謂之龍,上六是隂之至極,隂盛似陽,故稱“龍”焉。“盛而不已,固陽之地,陽所不堪”,故陽氣之龍與之交戰,即說卦云“戰乎乾”是也。戰於卦外,故曰“于野”。隂陽相傷,故“其血玄黃”。

上六,龙在原野中交战,流出的血青黄混杂。阴所遵循的法则,是谦卑柔顺、不自满,这样才能保全它的美善。阴的势力强盛之后仍不停歇,占据了阳本来的位置,这是阳所不能忍受的,所以“战于野”。正义说:“龙战于野,其血玄黄”这句话,是因为阳被称作龙,上六是阴发展到了极点,阴强盛到和阳的特质相近,所以这里才称它为“龙”。阴势强盛却不肯止息,占据阳的固有位置,这是阳气所不能忍受的,所以对应阳气的龙和它交战,也就是《说卦》里说的“战乎乾”,指的就是这种情况。交战处在卦的范围之外,所以说“于野”。阴阳双方互相伤害,所以“其血玄黄”。

通俗理解此段解释坤卦上六爻辞。阴的本分是卑顺而不自满,如此才保其美;一旦盛极不止,便来占据阳的位置,阳气不能堪忍,于是有龙战于野之象。战在卦外,故称野;阴阳互伤,故血色玄黄。

  • 「上六」指坤卦最上一爻。
  • 「说卦」即《周易·说卦传》,「战乎干」为其文。

返回 《周易要义》典籍页→ 周易与注疏类目→

原文逐字来自底本,白话为整理译文;引用请注明「渊海」并附链接。库内各家学说互有出入,均属古代文献之原貌,不构成任何预测或建议。