景帝令二千石修職詔
通俗理解标题点明这是汉景帝下给二千石官员的诏令，要求其整饬职守、察治吏治，以回应民生与吏弊。
- 景帝：西汉皇帝刘启。
- 二千石：汉代郡守一级的俸禄等级，也代指郡守等地方长官。
西漢文
通俗理解标明所选文章的时代与文体归属，说明此篇属于西汉文。
- 西汉：刘邦建立、定都长安的汉朝前期，与东汉相对。
雕文刻鏤漏，傷農事者也；錦繡纂組纂，赤組也。組，印紋，害女紅工者也。一層。農事傷，則飢之本也；女紅害，則寒之原也。二層。夫飢寒竝至，而能無爲非者寡矣。三層○起數語作。三層。寫意甚婉至。朕親耕，后親桑，以奉宗廟粢盛、成祭服，爲天下先。以務農、蠶爲倡。不受獻，減太官，省繇同徭賦，太官主膳食，○不傷害農事女紅。欲天下務農蠶，素有畜同蓄積，以備災害。欲絶飢麠寒本。原引毋攘弱，眾毋暴寡，老耆以壽終，幼孤得遂長。攘，取也。六十曰耆，遂，成也。乙。欲民免于爲。非。今歲或不登，民食頗寡，其咎安在？未稱朕意，必有任其咎。者？或詐僞爲吏，以詐僞人爲。吏吏以貨賂爲市行同商。賈，漁奪百姓，侵牟萬民。漁，言若漁獵之爲也。弁食苖根蟲侵牟。食民比。之牟賊也，口咎不在民而在吏。縣丞，長吏也，縣丞爲吏之長。姦法與盜盜，甚無謂也。姦法，因法作姦也。與，助也。漁奪侵牟，吏卽爲盜，長吏知情而不執法，是助。盗爲盜矣，殊非設長吏之意也。曰：咎不在吏而在長吏。其令二千石各修其職。修察長吏之職。不事官職，耗帽亂者耗亂，不明也，指二千石。言，丞相以聞，請其罪。請其不修職之罪，人咎不在。長吏。而在二千石。布吿天下，使明知朕意。一念奢侈，飢寒立至。起手數言，窮極原委，姦法與盜盜一語。透盡干古利弊，國家最患，在吏飽府。庫空虛，百姓窮困而奸。吏自富，此大害也。二千石修職，誠足民本務。
在器物上雕刻精致的花纹，是妨害农业生产的事；在衣物上刺绣花纹、编织精美的丝带，是损害妇女纺织工作的事。农业生产受到损害，是百姓饥饿的根本原因；妇女纺织工作受到损害，是百姓寒冷的根本原因。在饥寒交迫的时候，能不为非作歹的人很少见。我亲自耕种，皇后亲自采桑，用来供给宗庙祭祀用的谷物、制成祭服，为天下人做表率。我不接受人们的进献，减少膳食，减免徭役和赋税，希望天下百姓都重视务农种桑，平时就有所储备，以防备灾害。强大的不要抢夺弱小的，人多势众的不要欺侮势单力孤的，老年人能够寿终正寝，孤幼儿童能够顺利成长。今年有些地方收成不好，百姓的粮食很缺乏，这个问题出在哪里呢？或许有奸诈虚伪的人成了官吏，他们以财物为交易，掠夺百姓，残害万民。县丞，是县里官吏的长官，却知法犯法、助盗为盗，完全违背了设置这个官职的本意。现在我命令各地二千石的官员们各自督查属下县丞的职能。如果二千石官员有不认真对待官职，玩忽职守而不能察觉下属奸情的，丞相要报告给我，追究他们的罪过。向天下人布告，让他们都能明白我的想法。
通俗理解这段诏文先以雕镂锦绣伤农桑、饥寒易致奸邪立论，再述皇帝亲耕亲桑、薄赋备灾，最后追究岁歉民饥之咎，斥吏以货赂渔夺百姓，令二千石修职并布告天下；旧评点出吏富国困之害。
- 粢盛：古代祭祀所用谷物的专称。
- 县丞：县令的副职，诏中将其列入县中长吏。