《周易正义》· 周易正義卷第六第 060 篇

周易与注疏 · 原文与白话逐段对照 · 3 段

本篇为《周易正义》卷六题名与撰者署名,标明孔颖达奉敕编撰,属经学注疏卷首的题署信息。

周易正義卷第六

《周易正义》第六卷。

通俗理解这一行是《周易正义》第六卷的卷题,用来标明卷次,提示读者以下文字属于该卷的题名部分,是古籍分卷标目的常规写法。

  • 《周易正义》:唐代孔颖达奉敕编定的《周易》义疏,亦称《周易注疏》。
國子祭酒、上護軍、曲早縣開國子臣孔穎達奉

由国子祭酒、上护军、曲早县开国子臣孔颖达恭敬承奉。

通俗理解这一行列出孔颖达的国子祭酒、上护军、曲早县开国子等官衔封爵并署臣名,用意是以正式具衔方式交代编撰者身份,符合进呈官书的题署体例。

  • 国子祭酒、上护军、开国子:唐代官衔、勋官与封爵称号。
  • 曲早县:原文如此,疑为“曲阜县”之讹或异写。
勑撰。

奉皇帝诏令编撰。

通俗理解这一行承接署名,点出孔颖达是奉皇帝诏令而编撰,用意在说明此书具有官方敕修性质,而非一般私家著述。

  • 𠡠:同“敕”,皇帝的诏令。

返回 《周易正义》典籍页→ 周易与注疏类目→

原文逐字来自底本,白话为整理译文;引用请注明「渊海」并附链接。库内各家学说互有出入,均属古代文献之原貌,不构成任何预测或建议。