觀盥而不薦有孚顒若
观盥而不荐,有孚颙若。观卦:观看行盥礼,而不观看后续的荐礼;心怀孚信,容貌显得颙若庄严。
通俗理解此段标出观卦卦辞,把观礼重点放在祭祀初始的盥礼与内在孚信上;所以说,可取的是盛大庄严之象,而非后续笾豆细节。
- 盥:祭祀前盥洗洁具之礼;荐:向神进献笾豆之礼。
- 颙若:经传中形容严正恭敬的容态。
正義曰:觀者,王者道德之美而可觀也,故謂之觀。觀盥而不薦者,可觀之事,莫過宗廟之祭,盥,其禮盛也。薦者,謂旣灌之後,陳鷲籩豆之事,其禮卑也。今所觀宗廟之祭,但觀其□禮,不觀在後籩豆之事,故云觀盥而不薦也。有孚顒若者,孚,信也。但下觀此□禮,莫不皆化,悉有孚信而顒然,故云有孚顧若。注王道至顒若也。正義曰:盡夫觀盛,則下觀而化者,觀盛謂觀盥,禮盛則休而止,是觀其大,不觀其細。此是下之效上,因觀而皆化之矣。故觀至盥,則有孚顒若者,顒是嚴正之貌。若爲語辭。言下觀而化,皆孚信容貌儼然也。
正义说:观,是说王者的道德之美可以观见,所以称为观。观盥而不荐,是说可观之事没有超过宗庙之祭的;盥,是礼中盛大的部分。荐,是说已经灌礼之后,陈设馔、笾、豆等事,其礼较卑。如今所观的宗庙之祭,只看那盥礼,不看后面的笾豆之事,所以说观盥而不荐。有孚颙若,孚就是信。只是下面观看这盥礼,无不都被感化,都有孚信而颙然,所以说有孚颙若。注‘王道至颙若也’。正义说:尽夫观盛,则下观而化,观盛指观盥;礼盛就休止,这是观其大,不观其细。这是在下者效法在上者,因观看而都感化。所以观至盥,则有孚颙若;颙是严正之貌,若是语辞。说在下者观看而被感化,都孚信而容貌俨然。
通俗理解此段疏解观卦得名及“观盥而不荐”之义:宗庙之祭以盥为盛,观其大端便能使下民效上而化,关键在孚信严正,不在笾豆末节。
- □:原文缺字,据上下文当指盥礼。
- 鹫:此处疑为‘馔’之讹,指陈设祭食品。
彖曰:大觀至服矣。正義曰:大觀在上者,謂大爲在下所觀,唯在於上,由在上旣貴,故在下大觀。今大觀在於上,又順而和巽,居中得正,以觀於天下,謂之觀也。此釋觀卦之名。觀盥而不薦,有孚顒若,下觀而化者,釋有孚顒若之義。本由在下觀效,在上而變化,故有孚顒若也。觀天之神道,而四時不忒者,此盛明觀卦之美,言觀盥與天之神道相合,觀此天之神道,而四時不有忒變。神道者,微妙无方,理不可知,目不可見,不知所以然而然,謂之神道,而四時之節氣見矣。豈見天之所爲,不知從何而來,唯見四時流行,不有差忒,故云觀天之神道,而四時不忒也。聖人以神道設敎,而天下服矣者,此明聖人用此天之神道,以觀設敎,而天下服矣。天旣不言而行,不爲而成,聖人法則天之神道,唯身自行善,垂化於人,不假言語敎戒,不須威刑恐逼在下,自然觀化服從,故云天下服矣。象曰:風行至設敎。
彖传说:大观至服矣。正义说:大观在上,是说在上位者宏大,为在下的众人所观,唯在于上;因为在上者既已尊贵,所以在下者大观。如今大观在于上,又顺而和巽,居中得正,以此观天下,称为观。这是解释观卦之名。观盥而不荐,有孚颙若,下观而化,是解释有孚颙若之义。本来由于在下者观看效法,在上者变化,所以有孚颙若。观天之神道,而四时不忒,是盛明观卦之美,说观盥与天之神道相合;观看这天之神道,而四时没有忒变。神道,微妙无方,其理不可知,目不可见,不知所以然而然,称为神道,而四时节气显现出来。哪里能看见天之所为、不知从何而来,只看见四时流行,没有差忒,所以说观天之神道,而四时不忒。圣人以神道设教,而天下服矣,是说明圣人用这天之神道,以观设教,而天下服从。天既不言而行,不为而成,圣人效法天之神道,只自身行善,垂化于人,不借言语教戒,不需威刑恐逼在下者,在下者自然观看感化服从,所以说天下服矣。象曰:风行至设教。
通俗理解此段借《彖传》说明观卦所以为“大观”:上位者居中得正,天下仰观而化;又把观盥与天之神道相配,归结为圣人效法天道、不言而教,天下自然服从。
- 彖:指《彖传》,用以解释卦辞与卦义。
- 神道:经传中指微妙无方、不可见知而自然运行的天道。
正義曰:風行地上者,風主號令,行於地上,猶如先王設敎在於民上。故云風行地上,觀也。先王以省方觀民設教者,以省視萬方,觀看民之風俗,以設於教,非諸侯以下之所爲,故云先王也。初六,童觀至小人道也。正義曰:童觀者,處於觀時,而最逺朝廷之美,體是柔弱,不能自進,无所鑒見,唯如童稚之子而觀望也。小人无咎,君子吝者,爲此觀看,趣在順從而巳,无所能爲。於小人行之,纔得无咎,若君子行之,則鄙吝也。六二,闚觀至可醜也。正義曰:闚觀,利女貞者,旣是隂爻,又處在卦内,性又柔弱,唯闚竊而觀,如此之事,唯利女之所貞,非丈夫所爲之事也。注處在至可醜也。正義曰:猶有應焉,不爲全蒙者,六二雖柔弱在内,猶有九五剛陽與之爲應,則微有開發,不爲全是童蒙,如初六也。故能闚而外觀,此童觀闚觀,皆讀爲去聲也。六三,觀我至失道也。正義曰:觀我生進退者,我生,我身所動岀。三居下體之極,是有可進之時,又居上體之下,復是可退之地。逺則不爲童觀,近則未爲觀國,居在進退之處,可以自觀我之動出也,故時可則進,時不可則退,觀風相幾,未失其道,故曰觀我生進退也。道得名生者,道是開通,生利萬物,故繫辭云:生生之謂易,是道爲生也。六四,觀國至尚賔也。正義曰:觀國之光,利用賔于王者,最近至尊,是觀國之光。利用賔于王者,居在親近而得其位,明習國之禮儀,故冝利用賔于王庭也。象曰:觀國之光,散賔者,釋觀國之光義,以居近至尊之道,志意慕尚,爲王賔也。
正义说:风行地上,风主号令,行于地上,如同先王设教在民众之上,所以说风行地上,观。先王以省方观民设教,是省视万方,观看民众风俗,以设立教化;这不是诸侯以下所能做的,所以说先王。初六,童观至小人道也。正义说:童观,处在观之时,而最远离朝廷之美,体性柔弱,不能自进,无所鉴见,只像童稚之子那样观望。小人无咎,君子吝,是因为这种观看,趋向只在顺从而已,无所能为。对小人行之,才得无咎;若君子行之,则鄙吝。六二,闚观至可丑也。正义说:闚观,利女贞,因为是阴爻,又处在卦内,性又柔弱,只从缝隙窥窃而观;这样的事,只利于女子之所贞,不是丈夫所为。注‘处在至可丑也’。正义说:犹有应焉,不为全蒙,六二虽柔弱在内,犹有九五刚阳与之相应,就稍有开发,不全是童蒙,如初六那样。所以能窥而外看;这童观、闚观,都读为去声。六三,观我至失道也。正义说:观我生进退,我生,是我身所动出。三居下体之极,是有可进之时;又居上体之下,又是可退之地。远则不是童观,近则未为观国,处在进退之处,可以自观我之动出,所以时可则进,时不可则退,观看风气、观察几微,未失其道,所以说观我生进退。道得名生,是因为道是开通、生利万物,所以《系辞》说生生之谓易,这是道为生。六四,观国至尚賔也。正义说:观国之光,利用賔于王,是最近至尊,是观国之光。利用賔于王,是居在亲近而得其位,明习国礼仪,所以宜利用賔于王庭。象曰:观国之光,尚賔,是解释观国之光之义,以居近至尊之道,志意慕尚,为王賔。
通俗理解此段先释《象》风行地上、先王省方观民设教,再逐释初六至六四:童观、闚观、观我生进退、观国之光,就所见远近与位分说明观化深浅。
- 童观:初六爻辞,指如童稚般浅近的观望。
- 闚观:六二爻辞,‘闚’同‘窥’,指从缝隙窥看;賔同‘宾’。
九五,觀我生,君子至觀民也。正義曰:九五居尊,爲觀之主,四海之内,由我而化。我敎化善,則天下有君子之風;敎化不善,則天下著小人之俗,故觀民以察我道,有君子之風著,則无咎也,故曰觀我生,君子无咎也。象曰:觀我生,觀民者,謂觀民以觀我,故觀我即觀民也。上九,觀其生至未平也。正義曰:觀其生者,最處上極,髙尚其志,生亦道也,爲天下觀其己之道,故云觀其生也。君子无咎者,旣居天下可觀之地,可不愼乎?故君子謹愼,乃得无咎也。象曰:觀其生,志未平者,釋觀其生之義。以特處異地,爲衆所觀,不爲平易,和光流通,志未與丗俗均平,丗无危懼之憂,我有符同之慮,故曰志未平也。
九五,观我生,君子至观民也。正义说:九五居尊,为观之主,四海之内由我而化。我教化善,则天下有君子之风;教化不善,则天下显现小人之俗,所以观民以察我之道;有君子之风显著,则无咎,所以说观我生,君子无咎。象曰:观我生,观民,是说观民以观我,所以观我即观民。上九,观其生至未平也。正义说:观其生,最处上极,高尚其志,生也是道,为天下观其己之道,所以说观其生。君子无咎,既然居于天下可观之地,能不谨慎吗?所以君子谨慎,乃得无咎。象曰:观其生,志未平,是解释观其生之义。因为特处异地,为众人所观,不平易,不和光流通,志未与世俗均平;世俗没有危惧之忧,我有符同之虑,所以说志未平。
通俗理解此段释九五、上九:九五为观之主,教化善恶可由民风反观自身;上九居极而志未平,处众人所观之地更须谨慎,方能无咎。
- 九五:爻位名,此处为观卦尊位。
- 上九:爻位名,处一卦最上。
注觀我至動出也。正義曰:生猶動岀者,或動或岀,是生長之義,故云生猶動出。六三、九五皆云觀我生,上九云觀其生,此等云生,皆爲動岀,故於卦末注揔明之也。
注‘观我至动出也’。正义说:生犹动出,或动或出,是生长之义,所以说生犹动出。六三、九五都说观我生,上九说观其生;这些生,都是动出之义,所以在卦末注中总括说明。
通俗理解此段总结注文,说明“生”在观卦诸爻中皆作“动出”解,涵盖六三、九五的“观我生”与上九的“观其生”,故在卦末统一交代。
- 动出:此处指或动或出,取生长、发用之义。